Men linen heritage embroidered shirt The Lion motif
44
€212,00 EUR
Skip to product information
Find your size
Men linen heritage embroidered shirt The Lion motif
€212,00 EUR
Shipping calculated at checkout.
Craftmanship details
Number of hours to complete the embroidery: 90 hrs
Men's long-sleeve shirt with a stand-up collar and a front slit with button closure. The collar, placket, and cuffs are adorned with hand embroidery.
'Carpathian Animals' - a collection designed in our workshop, inspired by traditional Hutsul shirts, where pairs of protective animal motifs were often placed under the arms. The lion symbolizes power, protection, and the wise strength of nature - an image long associated with the mountain forests of the Carpathians.
The fabric closely resembles the handwoven textiles used for shirts in the first half of the 20th century. The embroidery, created with wool threads, is fully handmade. The pattern was developed by our artisans based on historical samples.
The use of wool threads was typical for the western regions and mountain areas, where sheep breeding was traditional.
If the desired size is not available in stock, we will be happy to make your order as quickly as possible.
Delivery
Orders are dispatched internationally via Ukrposhta, Nova Poshta, or DHL.
A member of our team will reach out to confirm the details for every international order.
SIZE AND MEASUREMENTS
Find your size
Measure your bust, waist, and hips with a soft tape over your undergarments, then check our detailed size chart.
→ View Size Chart
Between two sizes?
Choose the larger one for a relaxed fit, or the smaller one for a more fitted look.
Still unsure?
Send us your measurements and we'll personally recommend the right size.
Email: office@blouseroumaine-shop.com
The makers
Koza Dereza was born in western Ukraine — Ternopil and Lviv — and has been carrying Ukrainian craft onto the international stage since 2014.
Every piece begins with research — old patterns studied, ancestral techniques understood, then quietly reinterpreted for today. From the first thread to the handmade box it arrives in, each object passes through dozens of careful hands.
Materials are chosen with the same rigor. All Koza Dereza products carry environmental certification issued by Living Planet, confirming the absence of harmful substances in every textile and wooden piece.
Handmade work. Things made to last and to mean something.
Customer Service
Need help choosing the right size?
Our styling team offers complimentary consultations to help you find your perfect fit. Send us your measurements by email or WhatsApp, and we'll guide you to the right size — before you order.
Email: office@blouseroumaine-shop.com
Returns & Exchanges
We offer a 14-day return window on all ready-to-wear items, in original condition with tags attached. Made-to-order and custom pieces are final sale.
Shipping
All orders are shipped worldwide with insured tracking via DHL or UkrPoshta. A member of our team confirms delivery details for every international order.
Garment Care
Each piece arrives with a printed care guide. As a general rule: hand wash in cold water, dry flat, and iron on low heat. Your piece is made to last generations if treated with care.
Response Time
We reply to all enquiries within 24 hours on weekdays. For urgent sizing questions before placing an order, WhatsApp is the fastest way to reach us.