{"product_id":"hațegana-embroidered-romanian-blouse-transylvanian-cross-stitch-in-indigo","title":"Hațegana Embroidered Romanian Blouse — Transylvanian Cross-Stitch in Indigo","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eHand-embroidered by the artisans of Cooperativa Hațegana, one of Romania's oldest active craft cooperatives, founded in the 1970s in the Hațeg region of Transylvania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe embroidery follows a traditional Transylvanian geometric pattern in deep indigo on fine white cotton gauze — vertical columns of cross-stitch running from shoulder to hem, framing the neckline and finishing at the cuffs with a dense ornamental band. The gathered sleeves and traditional\u003cem\u003e Încreț  smoked \u003c\/em\u003eneckline are finished by hand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBlue cotton tassels close the collar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEvery stitch is counted and placed by hand. One blouse requires approximately sixty to eighty hours of work.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eFabric: fine white cotton gauze (bumbac) Embroidery: hand-stitched cross-stitch in cotton thread Colour shown: indigo on white Closure: hand-tied silk tassels at neckline Origin: Hațeg, Hunedoara County, Transylvania, Romania Made by: Cooperativa Hațegana\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMade to order in other colour combinations\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThis pattern can be commissioned in the following embroidery colours on white gauze: indigo (shown), red, black, burgundy, forest green, or gold. Please allow four to six weeks for made-to-order pieces in alternative colours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Curator's Note\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThis blouse comes to us from one of the last cooperatives in Romania where cross-stitch embroidery is still practised as a daily occupation — by women who learned the patterns from their mothers and grandmothers in the villages around Hațeg. The geometric precision of Transylvanian needlework is visible in every column: each motif is perfectly mirrored, each spacing exact, each colour transition deliberate. Paired here with leather trousers and minimal jewellery — because the best way to honour a piece like this is to let it lead.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e— Your curators in heritage  artisanal fashion\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"COOPERATIVA HATEGANA","offers":[{"title":"Red","offer_id":57354907943289,"sku":"BRS-HATEG-BLUE-02","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":57354907976057,"sku":"BRS-HATEG-BLUE-03","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"burgundy","offer_id":57354908008825,"sku":"BRS-HATEG-BLUE-04","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":57354908041593,"sku":"BRS-HATEG-BLUE-05","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Off White","offer_id":57354908074361,"sku":"BRS-HATEG-BLUE-06","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige","offer_id":57354908107129,"sku":"BRS-HATEG-BLUE-07","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/blouse-roumaine-shop-embroidered-blouse-M78B2812-coop-hategana.jpg?v=1781637238","url":"https:\/\/ej3dfr-m3.myshopify.com\/products\/ha%c8%9begana-embroidered-romanian-blouse-transylvanian-cross-stitch-in-indigo","provider":"BLOUSEROUMAINE-SHOP.COM","version":"1.0","type":"link"}