{"title":"The Christmas Edit","description":"\u003cp\u003eWinter is the season of the most deliberate making. Across Europe, communities have long bound harvest straw into mobiles, rehearsed carols for weeks before carrying them door to door, and prepared masks and costumes for the turn of the year. The Christmas Edit gathers objects made in that spirit by contemporary artisans, and keeps what is documented apart from what we read into it.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eI. The harvest, hung from the ceiling\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDocumented.\u003c\/strong\u003e Straw mobiles belong to a wide family of winter ornaments across Northern and Eastern Europe: the pavuk in Ukraine, the pająk in Poland, the himmeli in Finland. They are made from cereal straw, often rye, and hung from the ceiling above the table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eOur reading.\u003c\/em\u003e A geometry of light and air, built from what the fields gave back. At 112 centimetres, the Constellation spider is scaled for a room where people gather.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eII. A song at every door\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDocumented.\u003c\/strong\u003e In Romania and the Republic of Moldova, groups of young men rehearse carols for weeks and visit each household on Christmas Eve; hosts answer with ritual gifts. UNESCO inscribed the men’s group colindat on its Representative List in 2013. Related carolling customs, known as koliada, run across the Slavic world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eOur reading.\u003c\/em\u003e Read this way, the gift is a reply to a song. The angels here each hold an instrument, violin, lyre or bells, a small choir for the tree.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIII. The goat at the turn of the year\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDocumented.\u003c\/strong\u003e Malanka falls on 31 December, formerly 13 January under the Julian calendar, and is best preserved in Bukovyna, Pokuttia and southern Podillia. Masked processions move from house to house, and the goat is among their most familiar figures; a goat dancer, the capra, appears in Romanian winter customs as well. The Kosiv style of painted ceramics, from the Carpathian foothills, was inscribed by UNESCO in 2019 and is known for stylised flowers, trees and animals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eOur reading.\u003c\/em\u003e The goat carries the noise and abundance of the new year into every house it enters. Koza Dereza, the studio behind much of this edit, shares its name with the goat of a well-known Ukrainian folk tale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIV. A theatre in two storeys\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDocumented.\u003c\/strong\u003e The vertep is a portable puppet theatre first recorded in 1573: a two-storey wooden box, with the Nativity on the upper level and comic, secular scenes below. It is kin to the Polish szopka and the Belarusian batlejka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eOur reading.\u003c\/em\u003e The sacred and the everyday under one roof, a structure that suits the season. The Vertep ornaments and the folding Zigzag nativity carry it onto the tree and the shelf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eV. Painted by hand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTwelve sculptural ornaments from the classical European tree complete the edit: a clock, a little train, a pinecone, a ballerina, each painted by hand. Objects that carry cultural memory, human knowledge and artistic expression, chosen to be given.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBlouse Roumaine Shop — Where Folklore, Craftsmanship and Cultural Heritage Become Stories Worth Sharing.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"handcrafted-vertep-christmas-ornaments-collection","title":"Handcrafted 'Vertep' Christmas Sculpture Wood Ornaments Collection","description":"\u003cp\u003eThe 'Vertep' Christmas collection by Koza Dereza Manufacture captures the nostalgic warmth and sacred magic of traditional winter holidays. Each ornament is painstakingly handcrafted using eco-friendly materials — wood shavings, buckwheat husks, and paper paste — which are bound together, baked, and meticulously hand-painted by master artists. Featuring traditional nativity and secular folk characters like the Angel, Carolers, the King, and the Goat, this set serves as a timeless keepsake filled with festive folklore and artisan charm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetails:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eBrand: Koza Dereza Manufacture\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eCollection: Vertep (Traditional Slavic Nativity Play)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eIncluded Characters: Carol Singer Girl, King, Angel, Carol Singer Boy, Death, Merchant, Devil, Goat\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eCraftsmanship: Hand-molded, baked paste technique, hand-painted\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eEco Materials: Wood shavings, buckwheat husks, paper, natural binder\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eBox Dimensions: 31 x 31 x 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eTotal Weight: 630 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ePackaging: Gift box included\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KOZA DEREZA DECORATIONS","offers":[{"title":"Handmade Box","offer_id":64435449397625,"sku":null,"price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cardboard","offer_id":64435449430393,"sku":null,"price":95.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/handcrafted-vertep-christmas-sculpture-wood-ornaments-collection-koza-dereza-decorations-blouse-roumaine-shop.jpg?v=1792234640"},{"product_id":"handcrafted-scented-textile-angel-bell-ornament","title":"Handcrafted Scented Textile Angel with the Bell Ornament","description":"\u003cp\u003eEthnic-style textile angel ornament inspired by the ancient Christmas rituals of the Carpathian Mountains. Crafted from natural fabric and filled with soft padding, this charming figure is coated in a warm, fragrant solution of coffee, cinnamon, vanilla, and cloves. Hand-painted with fine acrylic details, this scented angel brings a touch of rustic magic, nostalgic warmth, and festive aroma to your holiday home decor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetails:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eProduct Type: Scented Ethnic Textile Ornament (Angel with Bell)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eStyle: Carpathian Folk, Rustic Heritage, Artisan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFabric: 100% Natural Textile\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFilling: Synthetic padding (sintepon)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eAroma Coating: Coffee, cinnamon, vanilla, and clove infusion\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eDecoration: Hand-painted with acrylic paints\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eDimensions: 4 x 13 x 13 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KOZA DEREZA DECORATIONS","offers":[{"title":"Blue","offer_id":64436284522873,"sku":"2035029005","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/handcrafted-scented-textile-angel-with-the-bell-ornament-koza-dereza-decorations-blouse-roumaine-shop.jpg?v=1792234639"},{"product_id":"snowfall-ushanka-hat-winter-hat-my-sleeping-gypsy","title":"Snowfall Ushanka Winter Hat in Black","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eCrafted from Nasypanka and Hemp Fur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUnisex\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCrafted in Kyiv, Ukraine, the My Sleeping Gypsy Snowfall Ushanka Hat Black\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e  Both pieces feature \u003cem\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003ehypoallergenic\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e, warm hemp fur alongside Nasypanka—a thick linen fabric made from leftover materials using a signature embroidery technique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e Each set is hand-made over 10 to 15 hours by a team of five skilled artisans, offering an elegant balance of cold-weather utility and sustainable craftsmanship.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"My Sleeping Gypsy","offers":[{"title":"One size","offer_id":64482552676729,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/Blouse_Roumaine_Shop_MySleepingGypsy_SnowfallUshankHatMittens_Black_3_1200x_bf54cf34-c149-47f2-91ce-06c8504de32a.webp?v=1788535615"},{"product_id":"nativity-scene-foldable-christmas-nativity-zigzag","title":"Nativity Scene – Foldable Christmas Nativity “Zigzag”","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eThe ancient tradition of the Nativity scene dates back to a time when many parishioners were unable to read and biblical stories were brought to life through sculptural compositions displayed in churches. These scenes illustrated the story of the birth of Jesus in Bethlehem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eAs cities grew and communities expanded, Nativity scenes began to appear in front of cathedrals and churches. Over time, the tradition evolved into theatrical performances featuring colourful costumes, symbolic attributes, puppets, and songs and stories about the birth of Jesus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWe strive to keep this beautiful tradition alive and reinterpret it in our souvenirs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSize of the Nativity Scene “Zigzag”:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUnfolded: 17 × 29 × 1 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eFolded: 17 × 9.5 × 3 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KOZA DEREZA DECORATIONS","offers":[{"title":"Christmas","offer_id":64719821799801,"sku":null,"price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/nativity-scene-foldable-christmas-nativity-zigzag-koza-dereza-decorations-blouse-roumaine-shop.jpg?v=1792234639"},{"product_id":"hand-painted-fabric-christmas-angel-singing-doll","title":"Hand-Painted Fabric Christmas Angel - Singing Doll","description":"\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eBring the warmth and miracle of the holidays into your home with the \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"90\"\u003eHerald Angel\u003c\/b\u003e, a handcrafted Christmas tree ornament made from natural fabric. Inspired by traditional carolers, this angel figurine represents hope, goodness, and protection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eHand-painted by skilled artisans using high-quality, durable acrylic paints, each ornament is coated with a subtle vanilla scent that creates an inviting festive atmosphere. Part of a collectible series of music-playing angels, it makes a meaningful Christmas gift or a cherished addition to your holiday decor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e15*10*3,5 см.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan class=\"attr-name\"\u003eWeight\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attr-text\"\u003e40 г.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eHandmade, natural fabric, acrylic paints, filler - synthetic padding (sintepon)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMade in Ukraine, Europe\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KOZA DEREZA DECORATIONS","offers":[{"title":"Christmas","offer_id":64804451582329,"sku":"2010027028","price":9.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/hand-painted-fabric-christmas-angel-singing-doll-koza-dereza-decorations-blouse-roumaine-shop.jpg?v=1792234638"},{"product_id":"hand-painted-christmas-angel-with-flute","title":"Hand-Painted Christmas Angel with Flute","description":"\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eBring the warmth and sweet melodies of the holiday season into your home with the \u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"103\"\u003eFlute-Playing Angel\u003c\/b\u003e, a handcrafted Christmas tree ornament made from natural fabric. Inspired by traditional Christmas carolers, this angel figurine speaks the universal language of music, bringing hope, goodness, and protection to your family.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eHand-painted by skilled artisans using high-quality, durable acrylic paints, each ornament is finished with a subtle vanilla scent that creates an inviting festive atmosphere. Part of a collectible musical angel series, it makes a thoughtful Christmas gift or a cherished addition to your holiday decor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDimensions:\u003c\/b\u003e 14 × 10 × 3 cm (5.5 × 3.9 × 1.2 in) | \u003cb data-path-to-node=\"6,4,0\" data-index-in-node=\"50\"\u003eWeight:\u003c\/b\u003e ~35 g (1.2 oz)\u003c\/p\u003e","brand":"KOZA DEREZA DECORATIONS","offers":[{"title":"Christmas","offer_id":64804645044601,"sku":null,"price":9.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/hand-painted-christmas-angel-with-flute-koza-dereza-decorations-blouse-roumaine-shop.jpg?v=1792234638"},{"product_id":"hand-painted-christmas-angel-with-tambourine","title":"Hand-Painted Christmas Angel with Tambourine","description":"\u003cp\u003eBring the warmth and sweet melodies of the holiday season into your home with the \u003cstrong\u003eTambourine-Playing Angel\u003c\/strong\u003e, a handcrafted Christmas tree ornament made from natural fabric. Inspired by traditional Christmas carolers, this angel figurine speaks the universal language of music, bringing hope, goodness, and protection to your family.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHand-painted by skilled artisans using high-quality, durable acrylic paints, each ornament is finished with a subtle vanilla scent that creates an inviting festive atmosphere. Part of a collectible musical angel series, it makes a thoughtful Christmas gift or a cherished addition to your holiday decor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU \/ Model:\u003c\/strong\u003e 2010027027\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 14 × 10 × 3 cm\u003c\/p\u003e","brand":"KOZA DEREZA DECORATIONS","offers":[{"title":"Christmas","offer_id":64804726800761,"sku":"2010027027","price":9.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/hand-painted-christmas-angel-with-tambourine-koza-dereza-decorations-blouse-roumaine-shop.jpg?v=1792234638"},{"product_id":"hand-painted-christmas-angel-with-lyre","title":"Hand-Painted Christmas Angel with Lyre","description":"\u003cul data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,4,0\"\u003eBring the warmth and sweet melodies of the holiday season into your home with the Lyre-Playing Angel, a handcrafted Christmas tree ornament made from natural fabric. Inspired by traditional Christmas carolers, this angel figurine speaks the universal language of music, bringing hope, goodness, and protection to your family.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eHand-painted by skilled artisans using high-quality, durable acrylic paints, each ornament is finished with a subtle vanilla scent that creates an inviting festive atmosphere. Part of a collectible musical angel series, it makes a thoughtful Christmas gift or a cherished addition to your holiday decor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eDimensions: 14 × 10 × 3 cm\u003c\/p\u003e","brand":"KOZA DEREZA DECORATIONS","offers":[{"title":"Holidays","offer_id":64804909220217,"sku":"2010027023","price":9.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/folkloric_christmas_decoration_angel_lyre_koza_dereza8.webp?v=1791292057"},{"product_id":"hand-painted-christmas-angel-with-violin","title":"Hand-Painted Christmas Angel with Violin","description":"\u003cul data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,4,0\"\u003eBring the warmth and sweet melodies of the holiday season into your home with the Violin-Playing Angel, a handcrafted Christmas tree ornament made from natural fabric. Inspired by traditional Christmas carolers, this angel figurine speaks the universal language of music, bringing hope, goodness, and protection to your family.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eHand-painted by skilled artisans using high-quality, durable acrylic paints, each ornament is finished with a subtle vanilla scent that creates an inviting festive atmosphere. Part of a collectible musical angel series, it makes a thoughtful Christmas gift or a cherished addition to your holiday decor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eDimensions: 14 × 10 × 3 cm\u003c\/p\u003e","brand":"KOZA DEREZA DECORATIONS","offers":[{"title":"Holidays","offer_id":64805073912185,"sku":"2010027025","price":9.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/hand-painted-christmas-angel-with-violin-koza-dereza-decorations-blouse-roumaine-shop.jpg?v=1792234638"},{"product_id":"hand-painted-christmas-angel-with-bells","title":"Hand-Painted Christmas Angel with Bells","description":"\u003cul data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,4,0\"\u003eBring the warmth and sweet melodies of the holiday season into your home with the Bell-Ringing Angel, a handcrafted Christmas tree ornament made from natural fabric. Inspired by traditional Christmas carolers, this angel figurine speaks the universal language of music, bringing hope, goodness, and protection to your family.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eHand-painted by skilled artisans using high-quality, durable acrylic paints, each ornament is finished with a subtle vanilla scent that creates an inviting festive atmosphere. Part of a collectible musical angel series, it makes a thoughtful Christmas gift or a cherished addition to your holiday decor.\u003c\/p\u003e","brand":"KOZA DEREZA DECORATIONS","offers":[{"title":"Christmas","offer_id":64805363679609,"sku":null,"price":9.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/hand-painted-christmas-angel-with-bells-koza-dereza-decorations-blouse-roumaine-shop.jpg?v=1792234638"},{"product_id":"embroidered-christmas-table-set-runner-napkins-gold","title":"Spirit of Christmas Table Set — Runner and Six Napkins","description":"\u003cp\u003eA Christmas table set of one runner and six matching napkins in cotton, embroidered in gold thread with stars and angels. The runner measures 40 × 140 cm; the napkins are cut for individual place settings.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade by Koza Dereza, the Ternopil manufactory that has carried Ukrainian decorative tradition into contemporary textiles since 2008. The pieces of the Christmas line are designed to be set together, from single napkins to the full runner set.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 40 × 140 cm (runner)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContents:\u003c\/strong\u003e 1 table runner + 6 napkins\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnique:\u003c\/strong\u003e Machine embroidery\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64917862809977,"sku":"2045010005","price":94.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/03_KD-780x1000.webp?v=1792415382"},{"product_id":"goat-figurine-gift-set-honey-tea-warm-up","title":"Goat Figurine Gift Set with Honey and Tea “Warm Up”","description":"\u003cp\u003eA sculptural goat, hand-painted in the Ternopil workshop, packed with honey and tea for long winter evenings. The goat is the emblem of 2027, a sign of abundance and good fortune.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe goat leads the winter rites on both slopes of the Carpathians: in Ukraine the koza walks with the Malanka carolers, in Romania the Capra dance opens the New Year. Koza Dereza, the Ternopil workshop named after the goat of the Ukrainian folk tale, makes her the symbol of 2027.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural mass (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 25 × 17 × 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 500 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIncludes food items\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979734004089,"sku":"2023092126","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/000465_201-780x1000.png?v=1792745815"},{"product_id":"goat-gift-set-papier-mache-box-malanka","title":"Goat Gift Set in Papier-Mâché Box “Malanka”","description":"\u003cp\u003eHandmade goat figures and keepsakes for evenings of tea and honey, presented in a handcrafted papier-mâché box. Each figure is drawn with its own character, from the cast of the Malanka winter procession.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe goat leads the winter rites on both slopes of the Carpathians: in Ukraine the koza walks with the Malanka carolers, in Romania the Capra dance opens the New Year. Koza Dereza, the Ternopil workshop named after the goat of the Ukrainian folk tale, makes her the symbol of 2027.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Natural fabric, acrylic paint, soft fill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 26 × 26 × 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 1360 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979734069625,"sku":"2023092131","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/000472_201-780x1000.png?v=1792745817"},{"product_id":"limited-edition-sculptural-goat-galactic","title":"Limited Edition Sculptural Goat “Galactic”","description":"\u003cp\u003eA sculptural goat in a cosmic palette, modelled and painted by hand, in a handcrafted papier-mâché box. The edition is limited to 50 numbered pieces and will not be repeated.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe goat leads the winter rites on both slopes of the Carpathians: in Ukraine the koza walks with the Malanka carolers, in Romania the Capra dance opens the New Year. Koza Dereza, the Ternopil workshop named after the goat of the Ukrainian folk tale, makes her the symbol of 2027.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural mass (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 20 × 19 × 10 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 600 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979734102393,"sku":"2023092130","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/000457_201-780x1000.png?v=1792751397"},{"product_id":"goat-ornament-gift-set-generous-goat","title":"Goat Ornament Gift Set “From the Generous Goat”","description":"\u003cp\u003eA textile goat ornament painted with red Ukrainian motifs, packed with mulled wine spices and a lollipop. It is designed to hang alongside the Silver and Red Christmas collection.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe goat leads the winter rites on both slopes of the Carpathians: in Ukraine the koza walks with the Malanka carolers, in Romania the Capra dance opens the New Year. Koza Dereza, the Ternopil workshop named after the goat of the Ukrainian folk tale, makes her the symbol of 2027.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Natural fabric, acrylic paint, soft fill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 25 × 17 × 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 250 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIncludes food items\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979734167929,"sku":"2023092127","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/000463_201-780x1000.png?v=1792749582"},{"product_id":"goat-keychain-gift-set-bells-cozy-goat","title":"Handmade Goat Keychain Gift Set with Bells “Cozy Goat”","description":"\u003cp\u003eA handmade goat keychain with small bells, painted by hand in soft winter tones, packed with a mulled wine spice blend and a lollipop. The goat stands for renewal and the warmth of home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe goat leads the winter rites on both slopes of the Carpathians: in Ukraine the koza walks with the Malanka carolers, in Romania the Capra dance opens the New Year. Koza Dereza, the Ternopil workshop named after the goat of the Eastern European  folk tale, makes her the symbol of 2027.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Natural fabric, acrylic paint, soft fill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 15 × 15 × 7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 180 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIncludes food items\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979734299001,"sku":"2023092123","price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/000470_201-780x1000.png?v=1792748555"},{"product_id":"large-christmas-ornament-set-flowers-silver","title":"Large Christmas Ornament Set “Flowers on Silver”","description":"\u003cp\u003eA large set of textile ornaments painted with the floral motifs of Borshchiv embroidery, the black-and-red tradition of the Ternopil region. The flowers speak of spring returning after winter. Limited edition, made to order within 7 days.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach piece is sewn from natural fabric, filled by hand and painted with acrylics by the artists of Koza Dereza in Ternopil, after the ornaments of Ukrainian embroidery and folk painting. The workshop has carried that decorative tradition into contemporary objects since 2008.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Natural fabric, acrylic paint, soft fill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 35 × 35 × 12 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 700 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979734495609,"sku":"2023010203","price":124.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/135_kd-780x1000.jpg?v=1792745837"},{"product_id":"vanilla-horse-gift-set-honey-horse-treats","title":"Vanilla Horse Gift Set with Honey “Horse with Treats”","description":"\u003cp\u003eA vanilla-scented textile horse, sewn and painted by hand, packed with natural honey. The horse, symbol of 2026 in the Eastern calendar, stands for strength and endurance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece is sewn from natural fabric, filled by hand and painted with acrylics by the artists of Koza Dereza in Ternopil, after the ornaments of ethnic embroidery and folk painting. The workshop has carried that decorative tradition into contemporary objects since 2008.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Natural fabric, acrylic paint, soft fill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 25 × 17 × 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 405 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIncludes food items\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979748979065,"sku":"2023092109","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/250_kd-780x1000.jpg?v=1792745882"},{"product_id":"sculptural-horse-gift-set-honey-family-comfort","title":"Sculptural Horse Gift Set with Honey “Family Comfort”","description":"\u003cp\u003eA sculptural horse, floral tea in a glass jar, honey and the Ukrainian Family star, packed in a handmade box. A New Year set meant for the whole household.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKoza Dereza revives the art of sculptural toy: a paste of wood sawdust, ground paper and buckwheat husk is shaped by hand, baked, sanded, primed and painted by the artists of its Ternopil workshop. The result is light, durable and resistant to breaking.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural mass (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 26 × 26 × 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 1360 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIncludes food items\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979749372281,"sku":"2023092111","price":76.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/249_kd-780x1000.jpg?v=1792745885"},{"product_id":"coffee-lamb-gift-set-honey-wooden-box","title":"Coffee Lamb Gift Set with Honey, Wooden Box","description":"\u003cp\u003eA coffee-scented textile lamb filled with buckwheat husk and painted by hand, packed with 125 ml of honey and 50 g of Carpathian herbal tea in a wooden box.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece is sewn from natural fabric, filled by hand and painted with acrylics by the artists of Koza Dereza in Ternopil, after the ornaments of ethnic embroidery and folk painting. The workshop has carried that decorative tradition into contemporary objects since 2008.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Natural fabric, acrylic paint, soft fill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 16 × 16 × 11 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 825 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIncludes food items\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979749503353,"sku":"2023010069","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/49_KD-780x1000.jpg?v=1792745890"},{"product_id":"angel-ornament-gift-set-christmas-miracle","title":"Angel Ornament Gift Set “Christmas Miracle”","description":"\u003cp\u003eA set of vanilla-scented textile angels, sewn from natural fabric and painted by hand, packed in a gift box. The vanilla coating gives the tree a warm scent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece is sewn from natural fabric, filled by hand and painted with acrylics by the artists of Koza Dereza in Ternopil, after the ornaments of  Eastern European embroidery and folk painting. The workshop has carried that decorative tradition into contemporary objects since 2008.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Natural fabric, acrylic paint, soft fill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 28 × 28 × 12 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 1100 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979749831033,"sku":"2023092067","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/039_kd-780x1000.jpg?v=1792745894"},{"product_id":"christmas-ornament-set-christmas-tale-wooden-box","title":"Christmas Ornament Set “Christmas Tale”, Wooden Box","description":"\u003cp\u003eHand-painted textile tree ornaments with folk motifs, presented in a wooden box that later keeps jewellery or small treasures.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach piece is sewn from natural fabric, filled by hand and painted with acrylics by the artists of Koza Dereza in Ternopil, after the ornaments of Ukrainian embroidery and folk painting. The workshop has carried that decorative tradition into contemporary objects since 2008.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Natural fabric, acrylic paint, soft fill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 28 × 28 × 12 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 1100 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979749863801,"sku":"2023092117","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/252_kd-780x1000.jpg?v=1792745896"},{"product_id":"12-zodiac-figurine-set-handmade-square-box","title":"12 Zodiac Figurine Set in a Handmade Square Box","description":"\u003cp\u003eTwelve sculptural figurines, one for each animal of the Eastern year cycle, modelled and painted by hand. The set rests in a handmade square box, a talisman for every year.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKoza Dereza revives the art of sculptural toy: a paste of wood sawdust, ground paper and buckwheat husk is shaped by hand, baked, sanded, primed and painted by the artists of its Ternopil workshop. The result is light, durable and resistant to breaking.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural mass (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 35 × 35 × 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 2080 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979749994873,"sku":"2023092066","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/256_kd-780x1000.jpg?v=1792745898"},{"product_id":"gift-set-12-angels-honey-tea-wooden-box","title":"Gift Set “12 Angels” with Honey and Tea, Wooden Box","description":"\u003cp\u003eTwelve vanilla-scented textile angels, filled with buckwheat husk and painted by hand in Ternopil, packed with 125 ml of honey and 50 g of herbal tea from the Skole Beskids in a wooden box.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach piece is sewn from natural fabric, filled by hand and painted with acrylics by the artists of Koza Dereza in Ternopil, after the ornaments of Ukrainian embroidery and folk painting. The workshop has carried that decorative tradition into contemporary objects since 2008.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Natural fabric, acrylic paint, soft fill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 37 × 35 × 12.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 2775 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIncludes food items\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979750584697,"sku":"2023010047","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/010_kd-780x1000_852a2c0a-819b-49c2-a225-5f942e15ba51.jpg?v=1792745919"},{"product_id":"wooden-angel-gift-set-herbal-heart-tea","title":"Wooden Angel Gift Set with Herbal Heart and Tea","description":"\u003cp\u003eA hand-painted angel in ash plywood with lace, holding a textile heart filled with mint, thyme and basil, packed with Carpathian herbal tea in a wooden box. The colour of the heart carries its wish: blue for happiness, green for health, red for love.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade by the artists of Koza Dereza in Ternopil, the workshop that has carried Ukrainian decorative tradition into contemporary objects since 2008. The herbal tea is gathered each summer in the Carpathian Mountains.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Ash plywood, acrylic paint, lace, textile, dried herbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 16 × 16 × 11 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 510 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIncludes food items\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979750650233,"sku":"2023010042","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/004_kd-780x1000_dfb30d64-104f-4276-9868-f70374431e1e.jpg?v=1792745921"},{"product_id":"angel-gift-set-dark-forest","title":"Angel Gift Set “In the Dark Forest”","description":"\u003cp\u003eA vanilla-scented textile angel, a card with the words of the carol “In the Dark Forest”, mulled wine spices, dried orange and a straw Christmas ornament. A small New Year gift in a 25 × 17 cm box.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach piece is sewn from natural fabric, filled by hand and painted with acrylics by the artists of Koza Dereza in Ternopil, after the ornaments of Ukrainian embroidery and folk painting. The workshop has carried that decorative tradition into contemporary objects since 2008.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Natural fabric, acrylic paint, soft fill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 25 × 17 × 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 230 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIncludes food items\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979751043449,"sku":"2023010006","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/61_KD-780x1000.jpg?v=1792745925"},{"product_id":"dove-gift-set-honey-herbal-tea-doves","title":"Dove Gift Set with Honey and Herbal Tea “Doves”","description":"\u003cp\u003eA pair of hand-painted textile doves, packed with 125 ml of honey and 50 g of Carpathian herbal tea in a box. Doves stand for peace and lasting love in Ukrainian folk art.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach piece is sewn from natural fabric, filled by hand and painted with acrylics by the artists of Koza Dereza in Ternopil, after the ornaments of Ukrainian embroidery and folk painting. The workshop has carried that decorative tradition into contemporary objects since 2008.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Natural fabric, acrylic paint, soft fill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 28 × 28 × 12 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 1300 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIncludes food items\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979751076217,"sku":"2023010134","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/66_KD-780x1000.jpg?v=1792745927"},{"product_id":"new-year-angel-gift-set-tea","title":"New Year Angel Gift Set with Tea","description":"\u003cp\u003eA vanilla-scented textile angel, a card with the words of a carol, fragrant tea and two lollipops. A small New Year gift in a 25 × 17 cm box.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach piece is sewn from natural fabric, filled by hand and painted with acrylics by the artists of Koza Dereza in Ternopil, after the ornaments of Ukrainian embroidery and folk painting. The workshop has carried that decorative tradition into contemporary objects since 2008.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Natural fabric, acrylic paint, soft fill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 25 × 17 × 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 225 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIncludes food items\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64979751108985,"sku":"2023010009","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/60_KD-780x1000.jpg?v=1792745928"},{"product_id":"sculptural-christmas-ornament-candy","title":"Sculptural Christmas Ornament “Candy”","description":"\u003cp\u003eA hand-painted candy ornament for the Christmas tree, from the European collection of Koza Dereza: classic shapes in gold, red and deep green. The collection counts twelve pieces: toy soldier, Christmas tree, candy, kitten, ballerina, clock, owl, little train, heart, pinecone, bell and gift.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoza Dereza revives the Eastern European sculptural toy: a paste of wood sawdust, ground paper and buckwheat husk is shaped by hand, baked in moulds, sanded, primed and painted by the artists of its Ternopil workshop. The ornament comes out light, durable and shatterproof, so children can help hang it on the tree.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural paste (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e 8 × 3.5 × 2.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 19 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65146877870457,"sku":"2033010042","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/058-780x1000.jpg?v=1794140580"},{"product_id":"sculptural-christmas-ornament-christmas-tree","title":"Sculptural Christmas Ornament “Christmas Tree”","description":"\u003cp\u003eA hand-painted little fir ornament for the Christmas tree, from the European collection of Koza Dereza: classic shapes in gold, red and deep green. The collection counts twelve pieces: toy soldier, Christmas tree, candy, kitten, ballerina, clock, owl, little train, heart, pinecone, bell and gift.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoza Dereza revives the Eastern European sculptural toy: a paste of wood sawdust, ground paper and buckwheat husk is shaped by hand, baked in moulds, sanded, primed and painted by the artists of its Ternopil workshop. The ornament comes out light, durable and shatterproof, so children can help hang it on the tree.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural paste (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e 8 × 6 × 6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 30 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65146891010425,"sku":"2033025007","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/059-780x1000.jpg?v=1794140735"},{"product_id":"sculptural-christmas-ornament-clock","title":"Sculptural Christmas Ornament “Clock”","description":"\u003cp\u003eA hand-painted clock ornament for the Christmas tree, from the European collection of Koza Dereza: classic shapes in gold, red and deep green. The collection counts twelve pieces: toy soldier, Christmas tree, candy, kitten, ballerina, clock, owl, little train, heart, pinecone, bell and gift.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoza Dereza revives the Eastern European sculptural toy: a paste of wood sawdust, ground paper and buckwheat husk is shaped by hand, baked in moulds, sanded, primed and painted by the artists of its Ternopil workshop. The ornament comes out light, durable and shatterproof, so children can help hang it on the tree.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural paste (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e 8 × 5.5 × 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 30 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65146891043193,"sku":"2033010044","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/066-780x1000.jpg?v=1794140737"},{"product_id":"sculptural-christmas-ornament-kitten","title":"Sculptural Christmas Ornament “Kitten”","description":"\u003cp\u003eA hand-painted kitten ornament for the Christmas tree, from the European collection of Koza Dereza: classic shapes in gold, red and deep green. The collection counts twelve pieces: toy soldier, Christmas tree, candy, kitten, ballerina, clock, owl, little train, heart, pinecone, bell and gift.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoza Dereza revives the Eastern European sculptural toy: a paste of wood sawdust, ground paper and buckwheat husk is shaped by hand, baked in moulds, sanded, primed and painted by the artists of its Ternopil workshop. The ornament comes out light, durable and shatterproof, so children can help hang it on the tree.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural paste (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e 9 × 5 × 4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 31 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65146892583289,"sku":"2033001020","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/056-780x1000.jpg?v=1794140767"},{"product_id":"sculptural-christmas-ornament-little-train","title":"Sculptural Christmas Ornament “Little Train”","description":"\u003cp\u003eA hand-painted little train ornament for the Christmas tree, from the European collection of Koza Dereza: classic shapes in gold, red and deep green. The collection counts twelve pieces: toy soldier, Christmas tree, candy, kitten, ballerina, clock, owl, little train, heart, pinecone, bell and gift.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoza Dereza revives the Eastern European sculptural toy: a paste of wood sawdust, ground paper and buckwheat husk is shaped by hand, baked in moulds, sanded, primed and painted by the artists of its Ternopil workshop. The ornament comes out light, durable and shatterproof, so children can help hang it on the tree.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural paste (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e 5 × 8 × 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 44 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65146892812665,"sku":"2033010041","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/062-780x1000.jpg?v=1794140768"},{"product_id":"sculptural-christmas-ornament-owl","title":"Sculptural Christmas Ornament “Owl”","description":"\u003cp\u003eA hand-painted owl ornament for the Christmas tree, from the European collection of Koza Dereza: classic shapes in gold, red and deep green. The collection counts twelve pieces: toy soldier, Christmas tree, candy, kitten, ballerina, clock, owl, little train, heart, pinecone, bell and gift.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoza Dereza revives the Eastern European sculptural toy: a paste of wood sawdust, ground paper and buckwheat husk is shaped by hand, baked in moulds, sanded, primed and painted by the artists of its Ternopil workshop. The ornament comes out light, durable and shatterproof, so children can help hang it on the tree.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural paste (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e 8.5 × 5 × 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 24 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65146896286073,"sku":"2033006023","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/065-780x1000.jpg?v=1794140792"},{"product_id":"sculptural-christmas-ornament-toy-soldier","title":"Sculptural Christmas Ornament “Toy Soldier”","description":"\u003cp\u003eA hand-painted toy soldier ornament for the Christmas tree, from the European collection of Koza Dereza: classic shapes in gold, red and deep green. The collection counts twelve pieces: toy soldier, Christmas tree, candy, kitten, ballerina, clock, owl, little train, heart, pinecone, bell and gift.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoza Dereza revives the Eastern European sculptural toy: a paste of wood sawdust, ground paper and buckwheat husk is shaped by hand, baked in moulds, sanded, primed and painted by the artists of its Ternopil workshop. The ornament comes out light, durable and shatterproof, so children can help hang it on the tree.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural paste (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e 10 × 4 × 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 25 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65146896351609,"sku":"2033037079","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/060-780x1000.jpg?v=1794140793"},{"product_id":"sculptural-christmas-ornament-ballerina","title":"Sculptural Christmas Ornament “Ballerina”","description":"\u003cp\u003eA hand-painted ballerina ornament for the Christmas tree, from the European collection of Koza Dereza: classic shapes in gold, red and deep green. The collection counts twelve pieces: toy soldier, Christmas tree, candy, kitten, ballerina, clock, owl, little train, heart, pinecone, bell and gift.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoza Dereza revives the Eastern European sculptural toy: a paste of wood sawdust, ground paper and buckwheat husk is shaped by hand, baked in moulds, sanded, primed and painted by the artists of its Ternopil workshop. The ornament comes out light, durable and shatterproof, so children can help hang it on the tree.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural paste (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e 9.5 × 5 × 4.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 24 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65146897891705,"sku":"2033037078","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/068-780x1000.jpg?v=1794140826"},{"product_id":"sculptural-christmas-ornament-bell","title":"Sculptural Christmas Ornament “Bell”","description":"\u003cp\u003eA hand-painted bell ornament for the Christmas tree, from the European collection of Koza Dereza: classic shapes in gold, red and deep green. The collection counts twelve pieces: toy soldier, Christmas tree, candy, kitten, ballerina, clock, owl, little train, heart, pinecone, bell and gift.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoza Dereza revives the Eastern European sculptural toy: a paste of wood sawdust, ground paper and buckwheat husk is shaped by hand, baked in moulds, sanded, primed and painted by the artists of its Ternopil workshop. The ornament comes out light, durable and shatterproof, so children can help hang it on the tree.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural paste (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e 10 × 6 × 4.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 27 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65146898022777,"sku":"2033029004","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/072-780x1000.jpg?v=1794140827"},{"product_id":"sculptural-christmas-ornament-gift","title":"Sculptural Christmas Ornament “Gift”","description":"\u003cp\u003eA hand-painted gift box ornament for the Christmas tree, from the European collection of Koza Dereza: classic shapes in gold, red and deep green. The collection counts twelve pieces: toy soldier, Christmas tree, candy, kitten, ballerina, clock, owl, little train, heart, pinecone, bell and gift.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoza Dereza revives the Eastern European sculptural toy: a paste of wood sawdust, ground paper and buckwheat husk is shaped by hand, baked in moulds, sanded, primed and painted by the artists of its Ternopil workshop. The ornament comes out light, durable and shatterproof, so children can help hang it on the tree.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural paste (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e 3.5 × 6 × 4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 24 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65146903101817,"sku":"2033010045","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/073-780x1000.jpg?v=1794140857"},{"product_id":"sculptural-christmas-ornament-heart","title":"Sculptural Christmas Ornament “Heart”","description":"\u003cp\u003eA hand-painted heart ornament for the Christmas tree, from the European collection of Koza Dereza: classic shapes in gold, red and deep green. The collection counts twelve pieces: toy soldier, Christmas tree, candy, kitten, ballerina, clock, owl, little train, heart, pinecone, bell and gift.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoza Dereza revives the Eastern European sculptural toy: a paste of wood sawdust, ground paper and buckwheat husk is shaped by hand, baked in moulds, sanded, primed and painted by the artists of its Ternopil workshop. The ornament comes out light, durable and shatterproof, so children can help hang it on the tree.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural paste (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e 8 × 6 × 2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 22 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65146903167353,"sku":"2033008023","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/070-780x1000.jpg?v=1794140859"},{"product_id":"sculptural-christmas-ornament-pinecone","title":"Sculptural Christmas Ornament “Pinecone”","description":"\u003cp\u003eA hand-painted pinecone ornament for the Christmas tree, from the European collection of Koza Dereza: classic shapes in gold, red and deep green. The collection counts twelve pieces: toy soldier, Christmas tree, candy, kitten, ballerina, clock, owl, little train, heart, pinecone, bell and gift.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoza Dereza revives the Eastern European sculptural toy: a paste of wood sawdust, ground paper and buckwheat husk is shaped by hand, baked in moulds, sanded, primed and painted by the artists of its Ternopil workshop. The ornament comes out light, durable and shatterproof, so children can help hang it on the tree.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural paste (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e 9 × 4 × 2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 15 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65146903232889,"sku":"2033010043","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/071-780x1000.jpg?v=1794140859"},{"product_id":"premium-christmas-ornament-set-european-12-sculptural-ornaments","title":"Premium Christmas Ornament Set “European”, 12 Sculptural Ornaments","description":"\u003cp\u003eTwelve hand-painted sculptural ornaments from the European collection of Koza Dereza: toy soldier, Christmas tree, candy, kitten, ballerina, clock, owl, little train, heart, pinecone, bell and gift. Classic shapes in gold, red and deep green, packed in a handmade box signed by the artisans who made it.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoza Dereza revives the Eastern European sculptural toy: a paste of wood sawdust, ground paper and buckwheat husk is shaped by hand, baked in moulds, sanded, primed and painted by the artists of its Ternopil workshop. Each ornament comes out light, durable and shatterproof, so children can help hang them on the tree.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Sculptural paste (wood sawdust, paper, buckwheat husk), hand-painted; handmade box\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e 34 × 34 × 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 1900 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65146909819257,"sku":"2023092121","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/126-780x1000_16c6c8f2-3e68-4b68-bb93-2fb6e5b5cc4a.jpg?v=1794140913"},{"product_id":"large-straw-spider-christmas-decoration-constellation","title":"Large Straw Spider Christmas Decoration “Constellation”","description":"\u003cp\u003eA large straw spider in a new design from Koza Dereza, its geometry spread like stars across the night sky. The straw spider is a traditional Eastern European Christmas decoration: its shape stands for harmony and the order of the world, and the straw ties the home to the earth and the harvest.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHung from the ceiling, the spider turns slowly in the warm air of the room. Families traditionally keep it all year and dress it for each feast, with painted eggs at Easter and green herbs at Pentecost. Making one together is a family ritual in itself.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Natural straw, thread\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e 53 × 53 × 112 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 60 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMade by:\u003c\/strong\u003e Koza Dereza, Ternopil, Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Koza Dereza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65146909884793,"sku":"2045010022","price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/D0_BF_D0_B0_D0_B2_D1_83_D0_BA_20_D0_B2_D0_B5_D0_BB_D0_B8_D0_BA_D0_B8_D0_B8-780x1000.png?v=1794140914"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/collections\/D0_BF_D0_B0_D0_B2_D1_83_D0_BA_20_D0_B2_D0_B5_D0_BB_D0_B8_D0_BA_D0_B8_D0_B8-780x1000.png?v=1794144566","url":"https:\/\/ej3dfr-m3.myshopify.com\/collections\/the-christmas-edit.oembed?page=2","provider":"BLOUSEROUMAINE-SHOP.COM","version":"1.0","type":"link"}